Page 329 - 답문류편

[문] 감히 학문하는 방법을 묻습니다.-고석주-

敢問爲學之方｡【高錫柱】

[답] 학문하는 방법은 《대학(大學)》 한 책에 다 나와 있다. 이미

《대학》을 읽고서도 별도로 학문의 방법을 구한다면 이른바 ‘나귀를

타고서 나귀를 찾는 격’ 이다.

爲學方, 《大學》一部書盡之｡ 旣讀《大學》, 而別求爲學方, 所謂‘騎
驢覓驢’｡

[문] 어떤 말이 초학자가 입각해야 할 공부로 삼을 수 있습니까?-정
의림-

何語可以爲初學立脚工夫?【鄭義林】

[답] 배움에는 위기(爲己)와 위인(爲人)을 구분하는 것보다 우선하

는 것이 없다.

學莫先乎爲己爲人之分也｡

나귀를……격：본디 자기가 갖고 있는 것을 도리어 외부에서 찾는 것을 비유한 말이
다. 《경덕전등록(景德傳燈錄)》 〈지공화상대승찬(志公和尙大乘贊)〉에 “마음이 바로
부처라는 것을 알지 못하는 것은 참으로 나귀 위에 타고서 나귀를 찾는 것과 같다.[不
解卽心卽佛, 眞似騎驢覓驢]”라고 하였다.

329