남도의병자료 조사 및 국역 사업

『진중일지』는 일본군 보병 제14연대가 1907년 7월부터 1909년 6월까지 의병을 진압한 일기입니다.
번역을 통해 의병의 활약상을 재조명하고 의향 호남의 정체성을 후손에게 물려주기 위해 기획되었습니다.

사업소개

사업기간 : ’21. 3. ~ 12.

사업내용 : 의병 분야 전공자 중 일본어 번역이 가능한 전문가 및 교열자 각 1명

사업대상 : 의병자료집 『진중일지』Ⅱ(영인본) 국역

기대효과

호남지역 의향의 가치와 올바른 역사관 재정립

일제의 탄압 속에서 남도의병의 활약상 재조명

일제강점기 항일독립운동 자료의 발굴 및 연구기반 마련